永續發展與社會責任處
Office of Sustainable Development and Social Responsibility
關於
USR計畫
USR HUB 計畫
公民營計畫
成果展現
新聞與活動
首頁
使命與願景
在疫情之前，逢甲夜市與商圈時常有外籍觀光客，然而夜市周邊迄今仍未有足夠的外語導覽資訊，限制的不僅是外籍遊客認識逢甲夜市的深度，還有吸引他們停留並過夜的可能性。疫情開始之後，觀光人數以及夜市消費產值下降，嚴重影響了逢甲夜市商圈的生意。本計畫期望能藉由建置更完善的多語導覽環境與培訓國際導覽志工，在國門重啟之前，能透過旅遊資訊網站與國際導覽志工的服務，提供外籍遊客深刻體驗商圈的文化與美食魅力。
夜市定點英語服務與導覽服務
1. 逢甲外語中心學生志工隊透過舉辦「夜市定點諮詢服務台」的服務，在逢甲夜市的入口，為遊客提供多語導覽、美食建議等客製化服務，為逢甲夜市打造良好的旅遊形象，提升好感度，吸引更多遊客前來旅遊。 2. 邀請校內外專業指導老師與學生進行實戰練習，增進學生翻譯、攝影、設計及口語導覽的相關技巧及能力。
開設「英語導覽與解說技巧」課程
1. 引導學生透過田野調查、資料整理，彙集關於逢甲夜市及周邊區域的觀光導覽相關資料，並製作網頁、建立社群，彙集更多資料，提供需要深入瞭解逢甲夜市的遊客參考。 2. 透過師生合作，將資料內容翻譯成包括英文、日文、馬來文、泰文、印尼文等不同語言，製作多語介紹資料，供遊客取閱。
建置多國語言介面旅遊網站
1. 邀請攝影及美術編輯相關業師，分享專業知識，以期能提升學生專業知能，協助推廣夜市活動及在地商家資訊。 2. 建置多國語言介面之旅遊網站，內容包含旅遊行程規劃與建議、景點文字說明、台灣文化特色介紹、Vlog分享等。
